1 00:00:01,735 --> 00:00:04,336 (räjähdys) 2 00:00:04,404 --> 00:00:07,973 KERTOJA: Mount St. Helens - suurin tulivuorenpurkaus 3 00:00:08,041 --> 00:00:11,677 Pohjois-Amerikassa lähes vuosisadassa. 4 00:00:13,446 --> 00:00:20,085 Lähes koko elämä 200 eurolla neliökilometrejä pyyhitään pois. 5 00:00:26,693 --> 00:00:29,895 Tuntuu mahdottomalta, että elämä voisi koskaan palata 6 00:00:29,963 --> 00:00:32,865 tälle karulle joutomaalle. 7 00:00:32,932 --> 00:00:34,767 Löysimme paljon omaamme tavanomaista viisautta 8 00:00:34,834 --> 00:00:36,602 oli aivan väärin. 9 00:00:36,669 --> 00:00:39,405 KERTOJA: Viime vuosina on ikäviä merkkejä 10 00:00:39,472 --> 00:00:42,141 tulivuori herää. 11 00:00:42,208 --> 00:00:44,143 MIES: Nämä asiat olivat sellaisia pilvenpiirtäjiä 12 00:00:44,210 --> 00:00:45,778 työnnettiin ulos maasta. 13 00:00:45,845 --> 00:00:47,212 Ne olivat kirjaimellisesti niin isoja. 14 00:00:51,584 --> 00:00:53,819 KERTOJA: 30 vuoden pyrkimys ymmärtää 15 00:00:53,887 --> 00:00:57,256 yksi monimutkaisimmista tulivuoria maailmassa 16 00:00:57,323 --> 00:01:02,728 paljastaa uusia mysteereitä syvällä vuoren sisällä. 17 00:01:02,796 --> 00:01:06,398 MIES: Emme tiedä, meneekö se purskahtaa uudelleen räjähdysmäisesti 18 00:01:06,466 --> 00:01:14,706 kahdessa vuodessa tai 20 vuodessa tai 200 vuoden päästä. 19 00:01:14,774 --> 00:01:18,343 KERTOJA: Valmistautuuko Mount St. Helens purskahtaa uudelleen? 20 00:01:18,411 --> 00:01:23,015 Juuri nyt, NOVAssa-- 21 00:01:23,083 --> 00:01:26,819 "Mount St. Helens: Takaisin kuolleista." 22 00:01:42,001 --> 00:01:48,407 NOVAn merkittävä rahoitus tarjoaa seuraavat... 23 00:01:48,475 --> 00:01:51,743 NOVAn tukeminen ja edistäminen yleinen ymmärrys tieteestä. 24 00:01:54,781 --> 00:01:57,483 Ja Corporation yleisradiotoimintaa varten, 25 00:01:57,550 --> 00:01:59,251 ja sinunkaltaisiltasi PBS-katsojilta. 26 00:02:07,060 --> 00:02:10,062 KERTOJA: lokakuuta 2004. 27 00:02:10,130 --> 00:02:13,565 Mount St. Helens palaa elämään. 28 00:02:21,174 --> 00:02:27,412 Höyryä ja tuhkaa roiskuu ulos kraatteri vuoren huipulla. 29 00:02:27,480 --> 00:02:29,448 Näimme kiehuvan materiaalin tulla ulos maasta, 30 00:02:29,516 --> 00:02:31,517 näimme, että se räjähti, oli pimeää 31 00:02:31,584 --> 00:02:33,619 ja oli kevyttä samaan aikaan. 32 00:02:33,686 --> 00:02:36,421 Se loi pölyn, joka nousi ylös kalderan reunan yli. 33 00:02:36,489 --> 00:02:38,390 Se nousi yläpuolelle meidän korkeus, 34 00:02:38,458 --> 00:02:40,392 10 000 tai 12 000 jalkaan. 35 00:02:43,029 --> 00:02:45,397 KERTOJA: Se on pelottavaa kehitystä. 36 00:02:45,465 --> 00:02:48,400 (räjähdys) 37 00:02:48,468 --> 00:02:51,570 Vuosien ajan Mount St. Helens on ollut hiljaista. 38 00:02:51,638 --> 00:02:53,739 Tulivuori katosi hiljaisuudesta levottomuudesta purkaukseen 39 00:02:53,806 --> 00:02:55,607 hyvin, hyvin nopeasti. 40 00:03:00,180 --> 00:03:03,615 KERTOJA: Se voisi olla suunnattu massiivinen räjähdys. 41 00:03:03,683 --> 00:03:05,417 DZURISIN: Se näytti mahdolliselta että olimme matkalla 42 00:03:05,485 --> 00:03:07,753 kohti räjähtävää purkausta. 43 00:03:07,820 --> 00:03:09,188 Emme tienneet. 44 00:03:09,255 --> 00:03:11,690 Se oli keskeinen kysymys. 45 00:03:11,758 --> 00:03:13,492 KERTOJA: Pyrkimys ymmärtää mitä tapahtuu 46 00:03:13,560 --> 00:03:16,995 vuoren sisällä ei voinut olla kiireellisempi. 47 00:03:17,063 --> 00:03:18,997 Onko tulivuoresta kyse toistamaan tapahtumia 48 00:03:19,065 --> 00:03:22,434 kolme vuosikymmentä aikaisemmin, jolloin se rikkoi rauhan 49 00:03:22,502 --> 00:03:24,436 sen rauhallisesta ympäristöstä? 50 00:03:30,510 --> 00:03:32,778 (lintu kiljuu) 51 00:03:32,845 --> 00:03:36,381 KERTOJA: Kevät 1980. 52 00:03:36,449 --> 00:03:40,052 Mount St. Helens on yksi tärkeimmistä huipuista 53 00:03:40,119 --> 00:03:42,287 Cascade-vuorilla. 54 00:03:45,892 --> 00:03:50,095 Se on erinomaista aluetta kauneutta, runsaasti villieläimiä. 55 00:03:53,800 --> 00:03:58,604 Yli 120 vuoden ajan, tulivuori on ollut hiljainen. 56 00:03:58,671 --> 00:04:02,074 Mutta viime viikkoina se on jylinäänyt. 57 00:04:02,141 --> 00:04:06,345 Kukaan ei ole varma mitä odottaa. 58 00:04:06,412 --> 00:04:09,715 Sitten 18. toukokuuta 1980 59 00:04:09,782 --> 00:04:14,853 5,1 magnitudin maanjäristys keinuttaa vuorta. 60 00:04:26,966 --> 00:04:29,334 Kymmenen sekunnin sisällä, 61 00:04:29,402 --> 00:04:31,870 tulivuoren pohjoiskylki romahtaa 62 00:04:31,938 --> 00:04:34,906 suurimmassa maanvyörymässä tallennetussa historiassa. 63 00:04:37,443 --> 00:04:41,913 Se vapauttaa miljoonia tonneja magma jättimäisessä räjähdyksessä. 64 00:04:47,387 --> 00:04:52,057 Pilvi polttavaa kaasua ja kiveä, tunnetaan pyroklastisena virtauksena, 65 00:04:52,125 --> 00:04:54,993 kilpailee ympäristön yli maaseutu. 66 00:05:00,300 --> 00:05:02,334 Metsät ovat tasoittuneet. 67 00:05:10,810 --> 00:05:13,111 Neljä mailia huipun alapuolella, 68 00:05:13,179 --> 00:05:17,115 valtava järvi on tukehtunut roskien kanssa. 69 00:05:25,425 --> 00:05:28,193 Purkaus jatkaa ampumista myrkyllistä höyryä ja tuhkaa 70 00:05:28,261 --> 00:05:30,662 mailia ilmaan. 71 00:05:40,640 --> 00:05:43,208 Se oli taas, hämmästyttävä on paras sana 72 00:05:43,276 --> 00:05:45,644 kuvailemaan mitä tapahtui 1980 täällä Mount St. Helensissä. 73 00:05:51,851 --> 00:05:53,752 KERTOJA: Pohjoinen rinne vuori on haudattu 74 00:05:53,820 --> 00:05:56,288 useissa jaloissa tuhkaa. 75 00:06:05,498 --> 00:06:08,633 Käytännössä koko elämä on sammunut. 76 00:06:13,272 --> 00:06:16,241 57 ihmistä on kuollut. 77 00:06:16,309 --> 00:06:22,314 Niitä ovat metsästäjät, leiriläiset, tutkijat ja toimittaja. 78 00:06:22,382 --> 00:06:28,186 Jotkut ovat jopa 13 mailin päässä turvallisiksi katsotuilla alueilla. 79 00:06:32,024 --> 00:06:36,461 Höyryn ja tuhkan tulva kohoaa mailia taivaalle 80 00:06:36,529 --> 00:06:38,296 loppupäivän ajan. 81 00:06:38,364 --> 00:06:41,066 Ajelehtiva tuhkapilvi häiritsee lentoliikennettä 82 00:06:41,134 --> 00:06:44,336 satojen kilometrien ajan. 83 00:06:44,404 --> 00:06:49,074 Tuhon laajuus on valtava. 84 00:06:55,448 --> 00:06:57,716 KERTOJA: Yli 200 neliökilometriä, 85 00:06:57,784 --> 00:07:01,286 tuhkan ja kiven aalto polttaa puita. 86 00:07:07,794 --> 00:07:09,194 Tuhansia lintuja 87 00:07:09,262 --> 00:07:13,031 yli sadasta lajista kadota. 88 00:07:16,602 --> 00:07:20,439 Miljardit hyönteiset ovat poissa. 89 00:07:23,743 --> 00:07:27,012 Peuroja ja hirviä pyyhitään pois. 90 00:07:34,987 --> 00:07:38,723 Tämä laaja tuhon alue tulee tunnetuksi räjähdyksenä 91 00:07:38,791 --> 00:07:40,592 tai puhallusalue. 92 00:07:45,064 --> 00:07:48,633 Lähempänä kraatteria, tuhkaa ja kiviä maanvyörymästä 93 00:07:48,701 --> 00:07:50,802 roskaa pohjoisen rinteen vuorelta. 94 00:07:55,508 --> 00:07:57,943 Se näyttää kuulta. 95 00:08:00,580 --> 00:08:02,681 Sitä kutsutaan hohkakivitasoksi. 96 00:08:04,817 --> 00:08:06,852 Se on suoraan kraatterin alla. 97 00:08:10,089 --> 00:08:13,625 Neljä mailia tulivuoresta, 98 00:08:13,693 --> 00:08:16,394 valtava Spirit Lake on tuskin tunnistettavissa. 99 00:08:20,066 --> 00:08:24,402 Lumivyöry on nostanut sänkynsä yli 200 jalkaa. 100 00:08:27,340 --> 00:08:30,675 Pinta on tukahdutettu kuolleissa puissa. 101 00:08:30,743 --> 00:08:34,412 Satoja vesilajeja elämä, mukaan lukien hyönteiset, 102 00:08:34,480 --> 00:08:38,783 sammakkoeläimet ja kalat tapetaan. 103 00:08:38,851 --> 00:08:40,385 CHARLIE CRISAFULLI: Se oli mustaa vettä. 104 00:08:40,453 --> 00:08:42,420 Ja se poistui kaasusta ja kupli, 105 00:08:42,488 --> 00:08:44,689 ja siellä oli kuumia lähteitä jotka olivat tulossa. 106 00:08:44,757 --> 00:08:46,324 Jos laittaisit sormet 107 00:08:46,392 --> 00:08:49,160 ranteeseesi ja heiluttele niitä, et edes pystyisi 108 00:08:49,228 --> 00:08:50,395 nähdäksesi sormenpääsi. 109 00:08:50,463 --> 00:08:53,365 Näin rajusti muokattu vesi oli. 110 00:08:56,903 --> 00:08:58,637 KERTOJA: Mount St. Helens on nyt 111 00:08:58,704 --> 00:09:03,408 eloton sekamelska särkynyt metsää, kiviä ja tuhkaa. 112 00:09:03,476 --> 00:09:07,379 Elämää on vaikea kuvitella tulee koskaan takaisin. 113 00:09:15,421 --> 00:09:17,255 Purkaus oli niin voimakas, 114 00:09:17,323 --> 00:09:19,925 se muutti muotoa vuorelta. 115 00:09:26,399 --> 00:09:30,135 Mount St. Helens oli tyypillinen kartion muotoinen tulivuori 116 00:09:30,202 --> 00:09:34,005 tunnetaan stratovolkaanina. 117 00:09:37,677 --> 00:09:41,379 Mutta maanvyörymä on repeytynyt 1300 metrin päässä huipulta, 118 00:09:41,447 --> 00:09:47,352 jättäen ammottavan kraatterin mailin leveä ja 2000 jalkaa syvä. 119 00:09:47,420 --> 00:09:50,822 Se on suurin tulivuori purkaus Pohjois-Amerikassa 120 00:09:50,890 --> 00:09:53,592 lähes vuosisadassa. 121 00:09:59,131 --> 00:10:02,567 (helikopterin terät surisevat) 122 00:10:02,635 --> 00:10:07,739 Viikkoja purkauksen jälkeen, tutkijat saapuvat kraatteriin. 123 00:10:09,475 --> 00:10:12,477 Tulivuori höyryää edelleen ja jyrinä. 124 00:10:12,545 --> 00:10:14,813 Se on uusi ja tuntematon maailma. 125 00:10:18,117 --> 00:10:21,553 Yksi ensimmäisistä saapuvista on Dan Dzurisin. 126 00:10:21,621 --> 00:10:23,355 DZURISIN: Siellä oli valtava määrä höyrystä 127 00:10:23,422 --> 00:10:26,124 ja saattoi nähdä että se oli erittäin kuuma. 128 00:10:26,192 --> 00:10:28,326 Et nähnyt punaista laavaa tihkuvan pois maasta. 129 00:10:28,394 --> 00:10:31,196 Et nähnyt fantastista tulisuihkulähteitä. 130 00:10:31,263 --> 00:10:36,668 Siellä oli tämä vakio tausta kivien pauhu 131 00:10:36,736 --> 00:10:39,604 laskeutuvat alas kraatterin seiniä pitkin. 132 00:10:39,672 --> 00:10:42,040 Joskus hyvin suuri kivi helikopterin koko 133 00:10:42,108 --> 00:10:44,142 tulisi pomppimaan alas ja voisit katsoa sen 134 00:10:44,210 --> 00:10:47,812 ja se oli melkein hidastettua kuvaa koska kraatteri oli niin suuri. 135 00:10:47,880 --> 00:10:51,383 KERTOJA: Mount St. Helens on pitkä purkausten historiaa. 136 00:10:51,450 --> 00:10:56,054 Yli 500 vuotta sitten, kaksi tapahtui massiivisia räjähdyksiä 137 00:10:56,122 --> 00:10:57,922 kahden vuoden sisällä toisistaan. 138 00:10:57,990 --> 00:11:00,825 He olivat lähes neljä kertaa suurempi kuin toukokuussa 1980. 139 00:11:02,895 --> 00:11:07,132 Vuori istuu yhdellä aktiivisimmat seismiset vyöhykkeet 140 00:11:07,199 --> 00:11:11,336 maailmassa, Tyynenmeren tulirengas-- 141 00:11:11,404 --> 00:11:15,740 valtava tulivuoren kaari käynnissä tuhansien kilometrien ajan. 142 00:11:15,808 --> 00:11:18,910 Se on koti joidenkin suurimmista ja vaarallisimmat tulivuoret 143 00:11:18,978 --> 00:11:21,312 aktiivinen tänään. 144 00:11:34,260 --> 00:11:37,462 Tässä valtavat lautaset muodostaen maankuoren 145 00:11:37,530 --> 00:11:42,133 puristetaan yhteen. 146 00:11:43,035 --> 00:11:45,990 Rannikkoa pitkin, levy Tyynenmeren alapuolella 147 00:11:46,016 --> 00:11:48,559 liukuu Pohjois-Amerikan levy. 148 00:11:48,659 --> 00:11:54,172 60 mailia alaspäin paine ja kitka sulattavat kiven. 149 00:11:55,437 --> 00:11:57,938 Magma kumpuaa. 150 00:11:58,006 --> 00:12:01,008 Kun se saavuttaa pinnan, se purskahtaa ulos. 151 00:12:01,076 --> 00:12:03,611 (räjähdys) 152 00:12:10,585 --> 00:12:13,954 Mutta niitä on silti monia vastaamattomia kysymyksiä. 153 00:12:16,891 --> 00:12:20,027 Tiedemiesten ymmärrystä siitä, mikä laukaisee purkauksen 154 00:12:20,095 --> 00:12:22,696 tämä massiivinen on epätäydellinen. 155 00:12:22,764 --> 00:12:24,431 Ja mittakaava huomioon ottaen tuhosta, 156 00:12:24,499 --> 00:12:26,734 heidän on löydettävä keino ennustaa 157 00:12:26,801 --> 00:12:30,738 kun se voi tapahtua uudelleen ennen kuin on liian myöhäistä. 158 00:12:30,805 --> 00:12:33,140 Mount St. Helens on tulossa 159 00:12:33,208 --> 00:12:37,811 yksi intensiivisimmistä tutkinut tulivuoria maailmassa. 160 00:12:45,553 --> 00:12:49,523 Mysteerit eivät ole vain geologinen. 161 00:12:49,591 --> 00:12:52,693 Biologit haluavat tietää jos jokin elämä on säilynyt 162 00:12:52,761 --> 00:12:54,395 ja millainen sen tulevaisuus on. 163 00:13:00,001 --> 00:13:02,169 Charlie Crisafulli, yksi johtavista asiantuntijoista 164 00:13:02,237 --> 00:13:06,840 vuoren ekologiassa, saapuu pian purkauksen jälkeen. 165 00:13:06,908 --> 00:13:09,443 CRISAFULLI: Mikään ei olisi voinut valmistaa minua nähtävyyksille ja äänille 166 00:13:09,511 --> 00:13:11,512 jonka näin tänne tullessani. 167 00:13:11,579 --> 00:13:17,484 Se oli täydellinen ja täydellinen hedelmättömyys 168 00:13:17,552 --> 00:13:20,154 eikä elon merkkiä näkynyt mitä tahansa. 169 00:13:20,221 --> 00:13:23,123 KERTOJA: Hänen tehtävänsä on tutkia vuori, 170 00:13:23,191 --> 00:13:26,060 etsimässä eläviä olentoja. 171 00:13:26,127 --> 00:13:29,730 CRISAFULLI: Se oli vain kiehtovaa ajatella siitä, kuinka elämä palaisi 172 00:13:29,798 --> 00:13:30,798 tähän maisemaan. 173 00:13:30,865 --> 00:13:32,032 Mikä olisi malli? 174 00:13:32,100 --> 00:13:33,867 Millainen kurssi olisi? 175 00:13:37,172 --> 00:13:40,574 KERTOJA: Suuri osa vuoresta on edelleen saavuttamattomissa. 176 00:13:40,642 --> 00:13:43,377 Joten hän aloittaa työn puhallusalueella 177 00:13:43,445 --> 00:13:46,980 noin kahdeksan mailin alueella alamäkeen kraatterista. 178 00:13:47,048 --> 00:13:52,519 CRISAFULLI: Lensimme helikopterilla hyvin lähellä maata. 179 00:13:52,587 --> 00:13:54,888 Meillä olisi nämä törmäilyt, kiertäviä lentoja 180 00:13:54,956 --> 00:13:56,924 maiseman poikki ääriviivaa noudattaen. 181 00:14:01,296 --> 00:14:02,863 KERTOJA: Kolmen ensimmäisen kuukauden aikana 182 00:14:02,931 --> 00:14:05,866 ei ole muuta kuin kuolleita ja juurineen revittyjä puita. 183 00:14:09,270 --> 00:14:11,438 Sitten hän huomaa jotain... 184 00:14:14,509 --> 00:14:17,244 Merkkejä tuoreesta häiriintynyt maa. 185 00:14:21,950 --> 00:14:23,917 CRISAFULLI: Katso ja katso, monissa paikoissa, 186 00:14:23,985 --> 00:14:26,754 ruskea maa päällä harmaasta vulkaanisesta tuhkasta. 187 00:14:28,490 --> 00:14:31,158 KERTOJA: Onko siellä jotain? 188 00:14:31,226 --> 00:14:34,394 Crisafulli palaa jalkaisin tutkiakseen. 189 00:14:42,270 --> 00:14:48,909 Siellä tuhkasta nousi, on pieni kaivava eläin. 190 00:14:48,977 --> 00:14:53,814 Se on pohjoinen tasku-gopher. 191 00:14:53,882 --> 00:14:55,115 CRISAFULLI: Se oli erittäin jännittävää. 192 00:14:58,386 --> 00:15:02,589 KERTOJA: Miten sillä voi olla selvisi, kun mikään muu ei ole? 193 00:15:06,461 --> 00:15:08,562 CRISAFULLI: Tämä pieni eläin elää kokonaan maan alla. 194 00:15:08,630 --> 00:15:10,731 Ja kun räjähdys tapahtui, 195 00:15:10,799 --> 00:15:12,766 se olisi ollut turvallisesti suojattu 196 00:15:12,834 --> 00:15:14,568 maan vaipan alla 197 00:15:14,636 --> 00:15:17,738 ja saattoi hyvinkin jäädä henkiin monissa paikoissa. 198 00:15:17,806 --> 00:15:22,075 KERTOJA: Seuraavien kuukausien aikana hän löytää lisää gofereja. 199 00:15:24,212 --> 00:15:28,282 Näyttää siltä, ​​että elämä on paluu vuorelle 200 00:15:28,349 --> 00:15:30,784 vain kolme kuukautta purkauksen jälkeen. 201 00:15:37,525 --> 00:15:40,794 KERTOJA: Syksyllä tulivuori on edelleen aktiivinen. 202 00:15:43,398 --> 00:15:45,265 Höyryä ja tuhkaa 203 00:15:45,333 --> 00:15:48,035 jatkaa tuhansien ampumista jaloista ilmaan. 204 00:15:51,272 --> 00:15:54,341 Mutta jotain muuta myös tapahtuu. 205 00:15:54,409 --> 00:15:57,044 Kraatterin pohja näyttää liikkuvan. 206 00:15:58,980 --> 00:16:02,749 Valmistautuuko vuori toiselle suurelle purkaukselle? 207 00:16:02,817 --> 00:16:06,153 DZURISIN: Teimme joskus huomaa halkeamaa 208 00:16:06,221 --> 00:16:08,288 joka ei ollut siellä edellisenä päivänä. 209 00:16:08,356 --> 00:16:11,024 Ja päivän päätteeksi halkeama oli suurempi. 210 00:16:11,092 --> 00:16:13,794 Ja ymmärsit, että maa liikkui jalkojesi alla. 211 00:16:16,698 --> 00:16:19,032 KERTOJA: Se on hämmentävä kokemus 212 00:16:19,100 --> 00:16:23,270 seisomaan lattialla a tulivuori, joka liikkuu näkyvästi. 213 00:16:26,541 --> 00:16:30,110 Jos seisot ja katsoisit hyvin, hyvin, hyvin huolellisesti, 214 00:16:30,178 --> 00:16:31,645 referenssipisteen kanssa taustalla, 215 00:16:31,713 --> 00:16:34,982 joskus saattoi nähdä sen liikkuvan, mutta tuskin. 216 00:16:35,049 --> 00:16:40,888 KERTOJA: Tiedemiehet asettivat ajan- välikamera läheisellä harjanteella. 217 00:16:49,030 --> 00:16:52,499 Useiden päivien aikana, kuvissa näkyy kupoli 218 00:16:52,567 --> 00:16:55,569 kohoaa keskellä kraatterin pohjasta. 219 00:16:55,637 --> 00:17:00,374 Tulivuori tihkuu tahmea harmaa laava, 220 00:17:00,441 --> 00:17:03,744 jäähtyä saavuttaessaan pintaa. 221 00:17:10,451 --> 00:17:14,288 Useiden kuukausien aikana, kupoli kasvaa suuremmaksi. 222 00:17:21,129 --> 00:17:23,297 Geologit ovat ymmällään. 223 00:17:23,364 --> 00:17:25,966 Mitä tapahtuu vuoren sisällä? 224 00:17:26,034 --> 00:17:28,802 Onko Mount St. Helens yksinkertaisesti Huippukokouksen uudelleenrakentaminen 225 00:17:28,870 --> 00:17:31,238 vai räjähtääkö se kohta? 226 00:17:31,306 --> 00:17:34,675 DZURISIN: Emme tienneet mitä voi tulla seuraavaksi, 227 00:17:34,742 --> 00:17:36,944 jatkuuko laava kasvaa monta vuotta-- 228 00:17:37,011 --> 00:17:38,712 tai jopa vuosikymmeniä tai vuosisatoja... 229 00:17:38,780 --> 00:17:40,280 emmekä tienneet jos voisi olla 230 00:17:40,348 --> 00:17:42,649 räjähtäviä purkauksia varastossa. 231 00:17:44,719 --> 00:17:47,287 KERTOJA: Sitten talvi sulkeutuu, 232 00:17:47,355 --> 00:17:49,623 pääsyn rajoittaminen vuorelle. 233 00:17:51,893 --> 00:17:54,995 Tiedemiesten työ on rajallista. 234 00:17:55,063 --> 00:17:58,098 Vastauksia joutuu odottamaan kevääseen asti. 235 00:18:11,312 --> 00:18:13,547 (lintu laulaa) 236 00:18:13,614 --> 00:18:19,519 Kevät 1981, melkein vuosi alkupurkauksen jälkeen. 237 00:18:19,587 --> 00:18:22,723 Elämä palaa kukkuloille ja Cascade-alueen laaksot. 238 00:18:23,925 --> 00:18:25,792 Mutta Mount St. Helensillä, 239 00:18:25,860 --> 00:18:29,329 edellisen tuhoa vuosi on vielä selvä. 240 00:18:32,367 --> 00:18:33,867 Vaarasta huolimatta, 241 00:18:33,935 --> 00:18:37,337 Crisafulli astuu lähemmäs aktiivisen tulivuoren ytimeen. 242 00:18:40,808 --> 00:18:45,312 Hohkakivitasango on haudattu useissa jaloissa karkeaa tuhkaa. 243 00:18:47,015 --> 00:18:50,150 Se on pölyinen, karu erämaa. 244 00:18:50,218 --> 00:18:54,454 Elämä näyttää mahdottomalta. 245 00:18:54,522 --> 00:18:57,624 CRISAFULLI: Tämä on alue, jossa on erittäin kuuma hehkuvirtaukset laskivat 246 00:18:57,692 --> 00:18:59,326 ja tappoi koko elämän se oli täällä. 247 00:19:04,399 --> 00:19:08,235 KERTOJA: Helikopteri on ainoa tie sisään. 248 00:19:08,302 --> 00:19:10,337 CRISAFULLI: Lensimme edestakaisin, hyvin matala, 249 00:19:10,405 --> 00:19:13,206 juuri maanpinnan yläpuolella, etsivät mitä tahansa elämänmuotoa. 250 00:19:16,077 --> 00:19:21,048 KERTOJA: Hän kulkee alueen läpi mutta ei ole mitään nähtävää. 251 00:19:21,115 --> 00:19:27,954 Sitten yhtäkkiä, keskellä hehtaaria karua kalliota, 252 00:19:28,022 --> 00:19:32,325 tulee odottamaton salama väristä. 253 00:19:32,393 --> 00:19:36,096 CRISAFULLI: Joten laskemme helikopterin alas ja kävelimme ylös. 254 00:19:36,164 --> 00:19:40,400 Aivan keskustassa hohkakivitasangolla näimme kasvin. 255 00:19:42,070 --> 00:19:45,872 KERTOJA: Aluksi Crisafulli tuskin voi usko hänen silmiään. 256 00:19:45,940 --> 00:19:48,608 Se oli preerialupiini, a laji, joka tyypillisesti kasvaa 257 00:19:48,676 --> 00:19:52,112 korkealla rinteissä Mount St. Helens. 258 00:19:52,180 --> 00:19:56,750 KERTOJA: Se ei vain kasva, se kukoistaa. 259 00:19:56,818 --> 00:19:59,219 CRISAFULLI: Ei vain ollut kasvi perustettu, 260 00:19:59,287 --> 00:20:02,122 mutta siinä vaiheessa oli täydessä kukassa. 261 00:20:02,190 --> 00:20:04,024 Ja se oli aika merkillistä. 262 00:20:04,092 --> 00:20:06,460 Kun näimme ensimmäisen olimme hyvin yllättyneitä. 263 00:20:08,429 --> 00:20:11,331 KERTOJA: Se on vain neljä mailia tulivuoren kraatterista. 264 00:20:11,399 --> 00:20:14,067 Se on ensimmäinen merkki elämästä 265 00:20:14,135 --> 00:20:17,170 alueella, jossa on kaikkea sammutettu. 266 00:20:21,309 --> 00:20:24,744 Mutta miten tehdas on pärjännyt kasvaa näin karulla alueella? 267 00:20:24,812 --> 00:20:27,948 Vastaus on erikoinen juurirakenne 268 00:20:28,015 --> 00:20:30,817 joka tarjoaa omansa lannoite. 269 00:20:30,885 --> 00:20:35,489 Nämä ovat pieniä tehtaita bakteeri toimii kasvin kanssa 270 00:20:35,556 --> 00:20:39,192 ja tarjoaa typpeä kasviin. 271 00:20:39,260 --> 00:20:45,665 Vastineeksi kasvi tarjoaa bakteeri yksinkertaisilla sokereilla 272 00:20:45,733 --> 00:20:48,368 että se korjaantuu fotosynteesi. 273 00:20:48,436 --> 00:20:50,370 Ja tämä on siis hieno suhdetta 274 00:20:50,438 --> 00:20:52,606 missä raaputit selkääni, Minä raapaan sinun. 275 00:20:56,811 --> 00:20:59,513 KERTOJA: Tämä erityinen prosessi tarkoittaa lupiinit voivat kasvaa 276 00:20:59,580 --> 00:21:03,016 jopa suurimmassa osassa epäystävällinen maasto. 277 00:21:03,084 --> 00:21:05,819 Lupiini, kuten gopher Charlie löysi aiemmin, 278 00:21:05,887 --> 00:21:08,622 on uraauurtava laji. 279 00:21:08,689 --> 00:21:10,257 CRISAFULLI: Se on todella tärkeää 280 00:21:10,324 --> 00:21:12,025 maisemissa kuten Mount St. Helens, 281 00:21:12,093 --> 00:21:14,294 koska vulkaaninen materiaali joka putosi maahan 282 00:21:14,362 --> 00:21:16,730 yleensä todellakin ravintoaine köyhä. 283 00:21:21,202 --> 00:21:22,869 KERTOJA: Olosuhteet ovat vaikeat, 284 00:21:22,937 --> 00:21:26,940 mutta voiko lupiini tasoittaa tietä muuta elämää seuraamaan? 285 00:21:35,650 --> 00:21:39,452 KERTOJA: Keväällä myös geologit takaisin vuorelle. 286 00:21:39,520 --> 00:21:42,222 Talvikuukausina, 287 00:21:42,290 --> 00:21:45,158 laava on edelleen vuotanut ulos kraatterin pohjasta. 288 00:21:49,197 --> 00:21:52,065 Laavakupoli on kasvanut useita sata jalkaa korkeampi 289 00:21:52,133 --> 00:21:55,535 ja halkaisija kaksinkertaistui. 290 00:21:58,472 --> 00:22:01,341 Se on edelleen vaarallinen paikka. 291 00:22:01,409 --> 00:22:03,410 DZURISIN: Kun astuin ulos helikopteri vuonna 1981 292 00:22:03,477 --> 00:22:05,278 kraatterin pohjalla, 293 00:22:05,346 --> 00:22:08,215 höyry nousi aktiivisesti kasvavasta laavakupolista. 294 00:22:13,321 --> 00:22:15,388 Siellä oli silti mahtavaa melun määrä. 295 00:22:18,826 --> 00:22:20,260 Kallioputoukset olivat jatkuvia... 296 00:22:20,328 --> 00:22:24,464 ja 2000 jalkaa pään yläpuolella 297 00:22:24,532 --> 00:22:26,700 oli aiemmin siellä, missä huippukokous tulivuoresta oli. 298 00:22:31,405 --> 00:22:33,740 Seisoit nyt kraatterissa, jossa on laavakupoli 299 00:22:33,808 --> 00:22:35,709 joita ei ollut siellä muutama kuukautta aiemmin 300 00:22:35,776 --> 00:22:37,644 tai vuotta aiemmin. 301 00:22:37,712 --> 00:22:40,213 Se höyrysti aktiivisesti. 302 00:22:40,281 --> 00:22:44,884 Se oli erittäin... erittäin jännittävä ajatus. 303 00:22:47,054 --> 00:22:50,390 KERTOJA: Se on harvinainen tilaisuus katsoa kupolin rakennusprosessi 304 00:22:50,458 --> 00:22:52,525 avautua heidän silmiensä edessä. 305 00:22:56,530 --> 00:22:59,065 Geologit perustivat seurantaa varten 306 00:22:59,133 --> 00:23:01,434 mitä tapahtuu, 307 00:23:01,502 --> 00:23:05,772 mukaan lukien seismometrit, jotka voivat havaita laavan aiheuttama vapina 308 00:23:05,840 --> 00:23:09,409 kun se pakottaa tiensä kivien läpi. 309 00:23:09,477 --> 00:23:13,480 He sijoittavat sarjan näitä niin lähellä laavakupolia 310 00:23:13,547 --> 00:23:15,782 kuin mahdollista. 311 00:23:19,520 --> 00:23:21,688 (linnut visertävät) 312 00:23:21,756 --> 00:23:24,090 Cascades Volcanon kohdalla Observatorio 313 00:23:24,158 --> 00:23:28,495 eteläisessä Washingtonissa, seisminen data valuu sisään. 314 00:23:31,332 --> 00:23:34,668 DZURISIN: Seisminen ennätys on tällainen 315 00:23:34,735 --> 00:23:36,803 tallentaa kaiken tärinän maasta... 316 00:23:39,373 --> 00:23:42,742 jotta voimme nähdä todellista kiviä särkevät maanjäristykset, 317 00:23:42,810 --> 00:23:44,010 voimme nähdä kiven putouksia. 318 00:23:44,078 --> 00:23:45,745 (jyrinä) 319 00:23:48,382 --> 00:23:49,749 Meidän tehtävämme on yrittää ymmärtämään 320 00:23:49,817 --> 00:23:51,084 mitä kaikki nuo signaalit tarkoittavat 321 00:23:51,152 --> 00:23:54,287 minkä suhteen tulivuori voisi tehdä. 322 00:23:54,355 --> 00:23:57,590 KERTOJA: Ensimmäiset jäljet heijastavat äärimmäistä toimintaa. 323 00:23:59,794 --> 00:24:01,828 DZURISIN: Tässä näet levyn on melkein jatkuvaa-- 324 00:24:01,896 --> 00:24:04,497 yksi maanjäristys toisensa jälkeen... bang, bang, bang. 325 00:24:07,101 --> 00:24:08,968 Seisminen signaali on olennaisesti jatkuvaa. 326 00:24:14,275 --> 00:24:16,710 KERTOJA: Laava murtuu kivien läpi 327 00:24:16,777 --> 00:24:18,912 ja virtaa poikki kraatterin pohja. 328 00:24:22,616 --> 00:24:27,220 Sitten seisminen ennätys paljastaa syklinen kuvio. 329 00:24:33,661 --> 00:24:35,795 Viikoista kuukausiin, 330 00:24:35,863 --> 00:24:39,399 maanjäristystoimintaa alueella kraatteri olisi melko hiljainen. 331 00:24:39,467 --> 00:24:43,136 KERTOJA: Laava ei enää virtaa. 332 00:24:43,204 --> 00:24:45,972 DZURISIN: Ja sitten muutaman päivän kuluttua me saattaa nähdä tällaisen kuvion, 333 00:24:46,040 --> 00:24:48,742 näitä yhä enemmän erittäin voimakkaita maanjäristyksiä. 334 00:24:50,411 --> 00:24:53,513 KERTOJA: Se on laavan merkki taas liikkeellä, 335 00:24:53,581 --> 00:24:55,782 pakottaa tiensä kierroksen läpi. 336 00:25:01,889 --> 00:25:04,858 DZURISIN: Lopulta laava selvisi pintaan, 337 00:25:04,925 --> 00:25:06,726 ehkä parin päivän päästä, 338 00:25:06,794 --> 00:25:09,462 ja näemme jatkuvaa ennätys maan tärinästä, 339 00:25:09,530 --> 00:25:10,697 sekä maanjäristyksiä että kiven putoamista. 340 00:25:20,608 --> 00:25:24,010 Sitten jakson jälkeen kupolin kasvusta 341 00:25:24,078 --> 00:25:31,384 joka voi kestää muutaman päivän tai a muutaman viikon, on taas hiljaista. 342 00:25:31,452 --> 00:25:35,588 Jakso on päättynyt ja kuvio alkaa itsestään alusta. 343 00:25:38,926 --> 00:25:41,694 KERTOJA: Tämä kupolin rakentamisen sykli jatkuu 344 00:25:41,762 --> 00:25:43,463 seuraavan viiden vuoden ajan. 345 00:25:46,667 --> 00:25:49,869 Malli on niin säännöllinen että kun sykli alkaa, 346 00:25:49,937 --> 00:25:52,205 tiedemiehet voivat tarkasti ennustaa 347 00:25:52,273 --> 00:25:54,674 mitä tulivuori tekee seuraavaksi. 348 00:25:57,278 --> 00:25:59,646 Kun ensimmäinen kiven murtaminen tapahtuu maanjäristyksiä, 349 00:25:59,713 --> 00:26:02,482 he tietävät, että se on vain kysymys päivistä tai viikoista 350 00:26:02,550 --> 00:26:06,119 ennen kuin laava alkaa virtaamaan uudelleen. 351 00:26:06,187 --> 00:26:10,857 Yhdessä vaiheessa kupoli ulottuu lähes 1000 jalkaa-- 352 00:26:10,925 --> 00:26:13,660 melkein yhtä korkea kuin Empire State Building. 353 00:26:16,163 --> 00:26:23,570 Sitten vuoden 1986 lopulla seismografit ovat hiljaa. 354 00:26:32,546 --> 00:26:33,780 DZURISIN: Se oli aika selkeää 355 00:26:33,848 --> 00:26:36,749 että tuo kupolin aika rakennus oli päättynyt. 356 00:26:36,817 --> 00:26:39,686 KERTOJA: Mutta kuinka kauan? 357 00:26:39,753 --> 00:26:42,288 Onko vuori mennyt takaisin nukkumaan? 358 00:26:42,356 --> 00:26:45,558 JON MAJOR: Ei ollut selvää, onko vuori oli nukahtanut takaisin 359 00:26:45,626 --> 00:26:47,060 nyt vuosisatoja 360 00:26:47,127 --> 00:26:50,029 vai menikö se vain mennä takaisin nukkumaan 361 00:26:50,097 --> 00:26:51,331 parin vuoden ajan. 362 00:26:53,267 --> 00:26:55,735 KERTOJA: Näyttää mallilta on muuttunut. 363 00:26:58,339 --> 00:27:00,907 Kuuden vuoden ajan tiedemiehet ovat pystyneet ennustamaan 364 00:27:00,975 --> 00:27:02,976 mitä vuori tekee seuraavaksi. 365 00:27:05,513 --> 00:27:12,452 Nyt he ovat palanneet arvailemaan jos ja milloin se puhkeaa uudelleen. 366 00:27:18,959 --> 00:27:22,495 Mutta vaikka tulivuori on mennyt nukkumaan, 367 00:27:22,563 --> 00:27:25,465 luonto jatkuu toipumaan takaisin. 368 00:27:30,905 --> 00:27:33,973 Yhä enemmän gofereja leviävät poikki 369 00:27:34,041 --> 00:27:36,142 puhallusalue. 370 00:27:38,779 --> 00:27:41,814 Lupiinit kolonisoivat hohkakivi tasangolla. 371 00:27:44,451 --> 00:27:48,922 Ja mitä tapahtuu Spirit Lakessa on merkittävä. 372 00:27:52,927 --> 00:27:56,596 Toukokuun 1980 purkaus hävitti kaiken näkyvän elämän 373 00:27:56,664 --> 00:27:57,830 järvessä. 374 00:27:57,898 --> 00:28:01,868 Pinta tukahdutettiin roskien peitossa. 375 00:28:03,671 --> 00:28:07,574 Hämärässä vedessä oli bakteerien räjähdys. 376 00:28:10,277 --> 00:28:12,245 CRISAFULLI: Siellä oli pari lajia keuhkokuumeesta 377 00:28:12,313 --> 00:28:13,513 jotka kuvattiin, 378 00:28:13,581 --> 00:28:15,181 ja myös sairaus... 379 00:28:15,249 --> 00:28:17,383 aiheuttavat bakteerit Legionääritauti, 380 00:28:17,451 --> 00:28:19,018 legionella. 381 00:28:19,086 --> 00:28:21,654 Ja niin monet meistä työskentelevät järvissä alkuaikoina 382 00:28:21,722 --> 00:28:22,855 tuli alas kuumeen kanssa. 383 00:28:24,858 --> 00:28:28,328 KERTOJA: Bakteerit kuluivat nopeasti happi, 384 00:28:28,395 --> 00:28:31,831 tehdä elämästä mahdotonta kaikki ilmaa hengittävät organismit, 385 00:28:31,899 --> 00:28:35,602 mukaan lukien kalat, sammakkoeläimet ja hyönteisiä. 386 00:28:41,375 --> 00:28:43,209 Sanoimme, että se tulee olemaan vuosikymmeniä ja vuosikymmeniä 387 00:28:43,277 --> 00:28:45,979 ennen kuin tämä muistuttaa mitään kuin tyypillinen järvi 388 00:28:46,046 --> 00:28:48,715 Cascaden vuoristossa. 389 00:28:48,782 --> 00:28:50,516 No, olimme yllättyneitä, 390 00:28:50,584 --> 00:28:52,085 koska se ei ole aivan mitä tapahtui. 391 00:28:56,857 --> 00:29:00,493 KERTOJA: Tiedemiehet aloittavat rutiinivesinäytteenotto. 392 00:29:05,432 --> 00:29:09,502 Se on ainutlaatuinen tilaisuus nähdä jos ja milloin elämä palaa 393 00:29:09,570 --> 00:29:11,437 kuolleista. 394 00:29:15,075 --> 00:29:18,044 Aluksi ei mitään. 395 00:29:18,112 --> 00:29:24,350 Mutta kun roskat laskeutuvat, vesi kirkastuu. 396 00:29:24,418 --> 00:29:27,220 Valon taso paranee. 397 00:29:27,287 --> 00:29:31,391 Sitten kolme vuotta purkauksen jälkeen, 398 00:29:31,458 --> 00:29:35,061 siinä on ratkaiseva löytö... 399 00:29:35,129 --> 00:29:38,798 mikroskooppisia kasveja. 400 00:29:40,734 --> 00:29:46,572 Ne ovat kasviplanktonia - kasveja jotka muuttavat auringonvalon hapeksi. 401 00:29:50,077 --> 00:29:54,213 Linnut ovat tuoneet heidät sisään tai tuulen puhaltamana. 402 00:29:54,281 --> 00:29:58,885 Ne ovat perusrakennus vesieläimen lohko. 403 00:30:01,588 --> 00:30:03,656 Seuraavien kuukausien aikana 404 00:30:03,724 --> 00:30:05,625 valotason jatkuessa parantaa, 405 00:30:05,693 --> 00:30:08,695 planktonpopulaatio kasvaa. 406 00:30:08,762 --> 00:30:12,065 CRISAFULLI: Itse asiassa vuosina 1983-1986 407 00:30:12,132 --> 00:30:15,702 135 eri lajia näistä pienistä kasveista 408 00:30:15,769 --> 00:30:18,371 oli asuttanut järven. 409 00:30:18,439 --> 00:30:23,976 Ne tarjoavat happea ja myös ruokaverkoston saalis. 410 00:30:24,044 --> 00:30:27,780 KERTOJA: Auringonvalo, happi ja ruoka. 411 00:30:27,848 --> 00:30:31,150 Useita vuosia myöhemmin sen täydellinen tuho, 412 00:30:31,218 --> 00:30:35,421 Spirit Lake on tulossa takaisin elämään. 413 00:30:41,328 --> 00:30:45,131 Neljän mailin päässä, tulivuori on hiljaa. 414 00:30:45,199 --> 00:30:49,368 Laavakupoli on pysähtynyt kasvaa. 415 00:30:49,436 --> 00:30:53,239 Monet geologit ajattelevat esitys on ohi, 416 00:30:53,307 --> 00:30:56,142 ainakin elämänsä aikana. 417 00:30:56,210 --> 00:30:59,579 Meillä oli tunne, joka meillä oli luultavasti nähnyt viimeisen purkautumisemme 418 00:30:59,646 --> 00:31:01,214 Mount St. Helens. 419 00:31:01,281 --> 00:31:03,850 Tiesimme, että meillä oli mahdollisuus se purkautui uudelleen. 420 00:31:03,917 --> 00:31:06,919 Mutta kukaan meistä ei ollut vetoa siitä. 421 00:31:06,987 --> 00:31:11,724 KERTOJA: Kun vuori nukkuu, villieläin pomppii takaisin... 422 00:31:14,728 --> 00:31:17,697 jopa useimmissa odottamattomia paikkoja. 423 00:31:17,765 --> 00:31:20,066 Yhdessä tuhoisimmista vuoristoalueet-- 424 00:31:20,134 --> 00:31:24,170 hohkakivi tavallinen-- gopher näkyy. 425 00:31:28,075 --> 00:31:29,909 Se selviää syömällä lupiinia. 426 00:31:36,350 --> 00:31:38,184 Lupiinit tarjoavat ruokaa. 427 00:31:38,252 --> 00:31:40,052 Gopherit rikastavat hohkakiviä 428 00:31:40,120 --> 00:31:42,655 kaivamalla tiensä tuhkan läpi. 429 00:31:42,723 --> 00:31:48,561 Ne sekoittuvat tuoreeseen maaperään ja auttaa uusia kasveja leviämään. 430 00:31:58,105 --> 00:32:01,207 CRISAFULLI: Kun kävelit ympäriinsä maisema, se oli nuo saaret 431 00:32:01,275 --> 00:32:03,743 luotu gopherin kääntämän maaperän jotka olivat hyvin vihreitä 432 00:32:03,811 --> 00:32:05,645 ja täynnä kukkia ja siemeniä. 433 00:32:07,714 --> 00:32:13,085 KERTOJA: Gopherit pelaavat myös toista rooli villieläinten leviämisen edistämisessä. 434 00:32:13,153 --> 00:32:17,657 Crisafulli löytää salamanterin gopherin tunnelissa. 435 00:32:17,724 --> 00:32:20,626 CRISAFULLI: Mikä on mielenkiintoista gopher on he luovat 436 00:32:20,694 --> 00:32:22,862 kilometriä maan alla tunnelijärjestelmät. 437 00:32:25,332 --> 00:32:27,667 KERTOJA: Hirvet palaavat alueelle, 438 00:32:27,734 --> 00:32:32,438 auttaa laajentamaan tätä hämmästyttävää elämän verkko. 439 00:32:38,979 --> 00:32:41,147 CRISAFULLI: Kun hirvi liikkuu poikki maisema, 440 00:32:41,215 --> 00:32:45,251 he romahtavat tunnelit, sisäänkäyntien luominen 441 00:32:45,319 --> 00:32:48,421 että salamanterit ja muut sammakkoeläimet pääsevät käsiksi. 442 00:32:48,488 --> 00:32:50,923 Ja kun he pääsevät alle maa, 443 00:32:50,991 --> 00:32:53,092 nämä ovat erittäin viileitä ja kosteita sivustot, jotka mahdollistavat ne 444 00:32:53,160 --> 00:32:55,494 selviytyä toisin epävieraanvarainen alue. 445 00:32:58,432 --> 00:33:01,100 Ja sen tärkeys että se antaa heille mahdollisuuden käyttää 446 00:33:01,168 --> 00:33:04,303 nämä maanalaiset kolot ponnahduskivinä 447 00:33:04,371 --> 00:33:06,873 kuumalla, kuivalla säällä ja lopulta asuttamaan 448 00:33:06,940 --> 00:33:09,475 uusia maanpäällisiä laikkuja elinympäristö 449 00:33:09,543 --> 00:33:11,711 sekä lampia ja järviä. 450 00:33:13,847 --> 00:33:15,181 (sammakko kurjuu) 451 00:33:21,288 --> 00:33:25,458 KERTOJA: Spirit Lake on nyt täynnä sammakkoeläinten kanssa. 452 00:33:28,929 --> 00:33:33,633 Kala, tuotu järveen kalastajien toimesta, kukoistavat, 453 00:33:33,700 --> 00:33:35,801 selkeä osoitus että veden laatu 454 00:33:35,869 --> 00:33:38,037 on palaamassa normaaliksi. 455 00:33:38,105 --> 00:33:41,340 CRISAFULLI: Mitä kaloille on tapahtunut oli itse asiassa merkillistä. 456 00:33:41,408 --> 00:33:42,909 Kun meillä ei ole hyvä kahva 457 00:33:42,976 --> 00:33:45,711 kalojen kokonaismäärästä, tiedämme snorklauksestamme 458 00:33:45,779 --> 00:33:49,415 ja tutkimuksia siitä väkiluku on valtava. 459 00:33:55,689 --> 00:33:57,690 KERTOJA: Spirit Lake alkaa muistuttaa 460 00:33:57,758 --> 00:34:00,726 tyypillinen vuoristojärvi. 461 00:34:00,794 --> 00:34:04,697 Vähän yli vuosikymmenen purkauksen jälkeen, 462 00:34:04,765 --> 00:34:09,735 elämä tulvii takaisin St. Helens -vuoren rinteet. 463 00:34:09,803 --> 00:34:11,704 Toipumisnopeus on paljon nopeampi 464 00:34:11,772 --> 00:34:14,307 kuin kukaan oli odottanut. 465 00:34:14,374 --> 00:34:19,078 CRISAFULLI: Selvästi ymmärryksemme näiden organismien kykyä 466 00:34:19,146 --> 00:34:23,582 hajaantuminen oli paljon aliarvostettu. 467 00:34:23,650 --> 00:34:25,618 Löysimme paljon omaamme tavanomaista viisautta 468 00:34:25,686 --> 00:34:27,353 oli aivan väärin. 469 00:34:27,421 --> 00:34:29,522 (linnut visertävät) 470 00:34:33,060 --> 00:34:37,430 KERTOJA: Sitten kun elämä toipuu, uusia uhkia ilmaantuu. 471 00:34:40,367 --> 00:34:42,668 Syyskuussa 2004 472 00:34:42,736 --> 00:34:45,237 Kaskadien seismografit Tulivuoren observatorio 473 00:34:45,305 --> 00:34:48,307 ota uusi sarja vapinasta 474 00:34:48,375 --> 00:34:50,910 syvällä Mount St. Helens alla. 475 00:34:50,978 --> 00:34:53,846 Tulivuori on herännyt. 476 00:34:55,949 --> 00:34:59,785 John Pallister ottaa a helikopteri tutkittavaksi. 477 00:34:59,853 --> 00:35:02,855 PALLISTERI: Voit nähdä absoluuttisen purkausten alkua, 478 00:35:02,923 --> 00:35:05,424 epätavallinen--todella epätavallinen-- vain sattua olemaan siellä, 479 00:35:05,492 --> 00:35:06,592 helikopterissa, 480 00:35:06,660 --> 00:35:09,328 kraatterin reuna, vastatuulen puolella, 481 00:35:09,396 --> 00:35:11,931 joten täplä oli poistumassa meiltä. 482 00:35:11,999 --> 00:35:17,036 KERTOJA: Pallister ei tiedä kuinka iso tämä purkaus tulee olemaan. 483 00:35:17,104 --> 00:35:20,406 PALLISTERI: Näimme kiehuvan materiaalin tulla ulos maasta. 484 00:35:20,474 --> 00:35:22,842 Näimme, että se räjähti. 485 00:35:22,909 --> 00:35:25,411 Siitä tuli tummaa tuhkaa ja kevyttä höyryä tulee ulos 486 00:35:25,479 --> 00:35:26,912 samaan aikaan. 487 00:35:30,584 --> 00:35:33,753 Se loi pölyn, joka nousi ylös kalderan reunan yli 488 00:35:33,820 --> 00:35:36,155 ja ajautui myötätuuleen. 489 00:35:36,223 --> 00:35:38,357 KERTOJA: Nopeus ja äkillisyys purkauksesta 490 00:35:38,425 --> 00:35:41,327 yllättää kaikki. 491 00:35:41,395 --> 00:35:44,163 Tulivuori katosi hiljaisuudesta levottomuudesta purkaukseen 492 00:35:44,231 --> 00:35:45,765 hyvin, hyvin nopeasti. 493 00:35:45,832 --> 00:35:48,567 (räjähdykset) 494 00:35:56,009 --> 00:35:58,544 KERTOJA: Kahden seuraavan viikon aikana purkauksia on vielä kolme 495 00:35:58,612 --> 00:36:01,313 höyrystä ja tuhkasta. 496 00:36:01,381 --> 00:36:04,417 Kukaan ei tiedä mitä tulee tapahtua seuraavaksi. 497 00:36:04,484 --> 00:36:05,918 DZURISIN: Se näytti mahdolliselta 498 00:36:05,986 --> 00:36:09,221 jota kohti olimme matkalla räjähdysmäinen purkaus. 499 00:36:09,289 --> 00:36:10,623 Emme tienneet. 500 00:36:10,690 --> 00:36:12,324 Se oli keskeinen kysymys. 501 00:36:14,261 --> 00:36:18,364 KERTOJA: Sitten 14 päivän kuluttua seismografit hiljentyvät. 502 00:36:22,702 --> 00:36:27,339 Melkein yhtä nopeasti kuin se alkoi, purkaus pysähtyy. 503 00:36:32,746 --> 00:36:34,580 Mutta sitten jotain outoa tapahtuu. 504 00:36:38,018 --> 00:36:40,286 Seuraavien viikkojen aikana seismografit poimivat 505 00:36:40,353 --> 00:36:42,154 uusi vapinamalli 506 00:36:42,222 --> 00:36:44,557 geologit eivät ole koskaan ennen nähty. 507 00:36:52,365 --> 00:36:55,134 Voisiko niitä linkittää jättimäiseksi laavapalaksi 508 00:36:55,202 --> 00:36:56,802 kasvaa ulos kraatterin pohjasta? 509 00:36:59,840 --> 00:37:04,477 PALLISTERI: Se oli valtava laji makuuasennosta, 510 00:37:04,544 --> 00:37:07,546 tämä suuri massa valehtelee kraatterin pohjassa 511 00:37:07,614 --> 00:37:09,648 noin 300 metriä tai niin korkea. 512 00:37:09,716 --> 00:37:14,887 KERTOJA: Laavan selkä on yhtä pitkä kuin Eiffel-torni. 513 00:37:14,955 --> 00:37:18,090 Pääasiallinen: Kaikki olivat vain hämmästyneitä. 514 00:37:18,158 --> 00:37:20,960 Jotta tämä suuri selkäranka olisi vain työntää ylös maasta 515 00:37:21,027 --> 00:37:23,295 oli täysin erilainen ja kokemuksen ulkopuolella 516 00:37:23,363 --> 00:37:25,131 kenestä tahansa meistä täällä henkilökunnasta. 517 00:37:28,235 --> 00:37:34,273 KERTOJA: Riskistä huolimatta, John Pallister menee ottamaan näytteitä. 518 00:37:34,341 --> 00:37:36,342 PALLISTERI: Laskeuduimme aivan sen viereen. 519 00:37:39,746 --> 00:37:42,281 Ja pääsin ulos, helikopteri kypärä päässä, 520 00:37:42,349 --> 00:37:45,184 juokse nopeasti reunaan asti selkärangan. 521 00:37:45,252 --> 00:37:48,687 KERTOJA: Se on uskomaton näky. 522 00:37:51,391 --> 00:37:56,695 DZURISIN: Oliko joku ehdottanut minulle että teemme elokuvan 523 00:37:56,763 --> 00:38:00,132 laavakupolista, joka kasvaa sillä tavalla, Luulen, että olisin sanonut 524 00:38:00,200 --> 00:38:02,301 se on vähän liian upea, tehdään siitä realistisempi. 525 00:38:07,641 --> 00:38:09,341 KERTOJA: Observatoriossa, 526 00:38:09,409 --> 00:38:11,377 missä geologit ovat ihmetelleet 527 00:38:11,444 --> 00:38:18,784 oudot seismiset jäljet, he nyt ymmärtävät mitä he ovat. 528 00:38:18,852 --> 00:38:22,054 He ovat ainutlaatuisia nimikirjoituksia jättiläispiikistä 529 00:38:22,122 --> 00:38:24,990 kun he työntävät tiensä pois maasta. 530 00:38:30,297 --> 00:38:34,300 DZURISIN: Tämä on seisminen allekirjoitus kiinteistä kivipaloista 531 00:38:34,367 --> 00:38:36,502 hioen tiensä tulivuoren läpi, 532 00:38:36,570 --> 00:38:40,206 tulee ulos pinnalle. 533 00:38:40,273 --> 00:38:44,410 Kuten he tekevät, he tekevät näitä pienet seismiset signaalit, 534 00:38:44,477 --> 00:38:48,514 toinen kuin toinen, vain kuten toinenkin, hyvin toistuva. 535 00:38:48,582 --> 00:38:51,984 Tulimme soittamaan heille "rummun lyöntejä". 536 00:38:52,052 --> 00:38:55,521 KERTOJA: Rummunsoitto jatkuu useiden vuosien ajan. 537 00:38:55,589 --> 00:39:01,594 Selkä selkärangan perään kiinteää laavaa tulee esiin kraatterin pohjasta. 538 00:39:01,661 --> 00:39:06,165 Se on toisin kuin mikään geologi ovat nähneet Mount St. Helensillä. 539 00:39:06,233 --> 00:39:08,500 PALLISTERI: Nyt selkäranka ei tee oikeutta näihin asioihin. 540 00:39:08,568 --> 00:39:10,135 Nämä asiat olivat kuin pilvenpiirtäjiä 541 00:39:10,203 --> 00:39:11,737 joita työnnettiin ulos maasta. 542 00:39:11,805 --> 00:39:12,871 Ne olivat kirjaimellisesti niin isoja. 543 00:39:15,041 --> 00:39:19,178 KERTOJA: Joskus lohkot kasvavat 16 jalkaa päivässä. 544 00:39:22,148 --> 00:39:24,550 Sitten ne romahtavat. 545 00:39:28,154 --> 00:39:31,190 Nähty aikakatkaisulla kamera, 546 00:39:31,258 --> 00:39:34,059 yksi kiinteä laavapala toisen jälkeen 547 00:39:34,127 --> 00:39:36,495 työntyy läpi kraatterin pohja. 548 00:39:40,333 --> 00:39:42,534 Prosessi on mystistä. 549 00:39:42,602 --> 00:39:45,904 Mitä piikit tarkoittavat? 550 00:39:45,972 --> 00:39:49,041 Miksi purkaus tapahtui vuonna 2004 niin erilainen 551 00:39:49,109 --> 00:39:51,076 kuin purkauksen tyyli 1980-luvulla? 552 00:39:53,480 --> 00:39:57,149 Miksi sinulla oli 1980-luvulla tämä nestemäisempi laava 553 00:39:57,217 --> 00:40:00,653 joka loi eräänlaisen lyhyen, tylsiä laavavirtauksia 554 00:40:00,720 --> 00:40:02,388 joka tuli ulos ja rakensi laavakupoli? 555 00:40:05,659 --> 00:40:08,427 Kun taas vuonna 2004 sinä periaatteessa kiinteää kiveä työnnettiin ylös 556 00:40:08,495 --> 00:40:10,029 maassa. 557 00:40:10,096 --> 00:40:12,865 KERTOJA: On yksi kiireellinen kysymys. 558 00:40:12,932 --> 00:40:16,969 Onko tulivuori rakentamassa toiseen suureen purkaukseen? 559 00:40:17,037 --> 00:40:20,472 Pääasiallinen: Yritetään ymmärtää mikä oli jatkuminen oli haaste. 560 00:40:20,540 --> 00:40:23,275 Yritetään ymmärtää, kuinka tulivuorenpurkaus etenee 561 00:40:23,343 --> 00:40:25,511 oli haaste. 562 00:40:25,578 --> 00:40:27,579 Meillä oli paljon keskusteluja siitä, onko vai ei 563 00:40:27,647 --> 00:40:29,581 se oli tulossa räjähtävä purkaus, 564 00:40:29,649 --> 00:40:31,550 tuleeko se olemaan toinen kupolirakennuksen purkautuminen. 565 00:40:36,156 --> 00:40:39,625 KERTOJA: On yksi tapa selvittää. 566 00:40:39,693 --> 00:40:43,362 Laavanäytteiden analysointi saattaa selittää 567 00:40:43,430 --> 00:40:48,867 salaperäiset kiinteät lohkot ja mitä ne tarkoittavat tulevaisuudelle. 568 00:40:54,341 --> 00:40:58,544 Tulivuoren observatoriossa, John Pallister vertaa laavaa 569 00:40:58,611 --> 00:41:02,648 piikeistä näytteiden kanssa otettu aikaisemmista purkauksista. 570 00:41:05,051 --> 00:41:07,152 Voisiko olla jotain koostumuksessaan 571 00:41:07,220 --> 00:41:11,590 se selittää miksi vuori välillä nostaa selkänojaa... 572 00:41:13,827 --> 00:41:17,262 välillä tihkuu laavaa... 573 00:41:19,933 --> 00:41:23,369 ja joskus räjähtää? 574 00:41:23,436 --> 00:41:25,404 (jyrinä) 575 00:41:29,542 --> 00:41:32,144 Pallister alkaa näyte laavasta 576 00:41:32,212 --> 00:41:35,748 joka puhkesi niin räjähdysmäisesti toukokuussa 1980. 577 00:41:35,815 --> 00:41:40,386 Hän iski heti suurilla sinisillä alueilla. 578 00:41:40,453 --> 00:41:44,223 PALLISTERI: Okei, mikä on tärkeää tästä 1980 rockista 579 00:41:44,290 --> 00:41:49,094 on runsaus tästä sinisestä alueesta, joka... 580 00:41:49,162 --> 00:41:51,330 ja se on pohjimmiltaan kuplia. 581 00:41:51,398 --> 00:41:53,732 Se ei ole mineraali; 582 00:41:53,800 --> 00:41:55,768 se on vain avointa tilaa ohuessa osassa. 583 00:41:55,835 --> 00:41:57,369 Siellä olivat kaasukuplat. 584 00:41:57,437 --> 00:42:00,406 Tämä näyte kelluisi vettä, siinä oli niin paljon kaasua. 585 00:42:02,409 --> 00:42:07,112 KERTOJA: Kaasu tulee vedestä, magman komponentti. 586 00:42:07,180 --> 00:42:08,947 Kun magma nousee, 587 00:42:09,015 --> 00:42:12,618 paineen muutokset vesi kaasuksi. 588 00:42:12,685 --> 00:42:15,554 Kaasu paineistaa magman. 589 00:42:15,622 --> 00:42:19,591 Se antaa tulivuorille niiden räjähtävä voima. 590 00:42:19,659 --> 00:42:22,027 (räjähdykset) 591 00:42:22,228 --> 00:42:25,130 PALLISTERI: 1980-luvulla oli paljon kaasua. 592 00:42:25,198 --> 00:42:27,032 Joten se räjähti, repi itsensä osiin 593 00:42:27,100 --> 00:42:29,368 valtavassa räjähdysaineessa purkaus. 594 00:42:36,776 --> 00:42:40,679 KERTOJA: Mutta kun hän katsoo laava otettu vuodelta 1983 595 00:42:40,747 --> 00:42:43,916 kupolirakennuksesta, se on erilainen. 596 00:42:46,753 --> 00:42:50,322 PALLISTER: On paljon vähemmän tästä avoimesta tilasta, 597 00:42:50,390 --> 00:42:54,059 kaasun täyttötilasta kivessä. 598 00:42:54,127 --> 00:42:59,998 KERTOJA: Vuoden 1983 laava käyttäytyy kuten pullo soodaa tyhjenemässä. 599 00:43:02,936 --> 00:43:05,204 Lopulta hän katsoo näyte laavasta 600 00:43:05,271 --> 00:43:08,407 yhdestä selkärangasta vuonna 2005. 601 00:43:08,475 --> 00:43:10,509 PALLISTERI: En näe sinistä tilaa, 602 00:43:10,577 --> 00:43:12,344 mikä tahansa niistä-- oh, siinä on vain vähän... 603 00:43:12,412 --> 00:43:16,615 mutta pääsääntöisesti se on... siitä puuttuu tilaa. 604 00:43:16,683 --> 00:43:21,286 Se on kaasuköyhä magma... itse asiassa lähes yhtään. 605 00:43:24,190 --> 00:43:27,893 KERTOJA: Bensaa riittää työntämään sen pintaan. 606 00:43:27,961 --> 00:43:31,096 Mutta kun se tulee perille, ei ole mitään jäljellä. 607 00:43:31,164 --> 00:43:32,865 PALLISTERI: Joten tämä tuli hitaasti 608 00:43:32,932 --> 00:43:37,936 ja siitä tuli tahmeaa, jähmettynyt piikit tekemisen sijaan 609 00:43:38,004 --> 00:43:39,938 joko laava virtaa tai räjähdysmäinen purkaus. 610 00:43:43,076 --> 00:43:45,043 KERTOJA: Se on ratkaiseva oivallus. 611 00:43:45,111 --> 00:43:47,679 Kaasun määrä määrää laavan luonne 612 00:43:47,747 --> 00:43:50,549 ja purkauksen voima. 613 00:43:50,617 --> 00:43:56,021 PALLISTERI: Kaikki riippuu kaasusta purkauksen budjetti. 614 00:43:56,089 --> 00:44:00,893 Tuleeko se hämärtymään vai räjähtääkö? 615 00:44:02,695 --> 00:44:06,832 KERTOJA: Yhtäkkiä vuoren käyttäytyminen järkevää. 616 00:44:06,900 --> 00:44:10,068 Piikit ovat merkki magmasta Mount St. Helens alla 617 00:44:10,136 --> 00:44:13,572 bensa on vähissä. 618 00:44:13,640 --> 00:44:19,945 Sitten vuonna 2007 ikään kuin vahvistaakseen tämä uusi oivallus, 619 00:44:20,013 --> 00:44:26,018 tuttua rummunsoittoa seismiset jäljet... 620 00:44:26,085 --> 00:44:27,819 hävitä kokonaan. 621 00:44:30,757 --> 00:44:34,159 Piikkejä ei enää näy. 622 00:44:34,227 --> 00:44:39,565 Laava vuoren alla bensa loppui vihdoin. 623 00:44:45,004 --> 00:44:47,239 Kuinka kauan se kestää vuoren rakentamiseen 624 00:44:47,307 --> 00:44:50,208 riittävä kaasunpaine toiseen purkaukseen? 625 00:44:54,681 --> 00:44:56,048 Mielestäni se on eniten tärkeä kysymys 626 00:44:56,115 --> 00:44:57,616 meidän on vastattava. 627 00:44:57,684 --> 00:45:00,719 Kuinka kauan rakentaminen kestää lisää tarvittavaa kaasua 628 00:45:00,787 --> 00:45:02,821 ajaa räjähtävää purkausta? 629 00:45:02,889 --> 00:45:07,159 KERTOJA: Siinäpä nyt kysymys heidän täytyy vastata. 630 00:45:16,703 --> 00:45:20,405 Geologit palaavat vuorelle etsimään vihjeitä. 631 00:45:25,178 --> 00:45:30,048 Purkaus vuonna 1980 kesti Mount St. Helensin huipulla, 632 00:45:30,116 --> 00:45:34,019 jättäen historiansa esille kraatterin kallioseinät. 633 00:45:41,394 --> 00:45:43,929 Suurin osa tärkeistä edellisistä purkaukset on merkitty 634 00:45:43,997 --> 00:45:47,032 erivärisillä nauhoilla. 635 00:45:47,100 --> 00:45:49,568 Seinien alaosa missä näet harmaata 636 00:45:49,636 --> 00:45:53,738 ja vähän keltaisia ja vähän pinkkejä 637 00:45:53,740 --> 00:45:56,942 ovat kaikki osa vanhempaa Mount St. Helensin rakennus. 638 00:45:59,779 --> 00:46:03,782 KERTOJA: Nämä kivet, jotka muodostavat kallion pinnan alaosa, 639 00:46:03,850 --> 00:46:06,952 ovat noin 16 000 vuotta vanhoja. 640 00:46:07,020 --> 00:46:10,656 Pääasiallinen: Sitten, jos katsot korkeammalle seinällä, lähellä yläosaa, 641 00:46:10,723 --> 00:46:14,426 näet tummempia värejä. 642 00:46:14,494 --> 00:46:16,261 Ja ne ovat kiviä joka alkoi purkautua 643 00:46:16,329 --> 00:46:20,065 noin 3000-2500 vuotta sitten. 644 00:46:25,038 --> 00:46:27,239 Joten katsomalla mitä kutsumme stratigrafia 645 00:46:27,241 --> 00:46:29,941 tässä upeassa valotuksessa kivilajeista 646 00:46:30,009 --> 00:46:33,812 kraatterin seinissä voimme palapeli takaisin 647 00:46:33,880 --> 00:46:36,648 ja ymmärtää historiaa eruptiiviseen toimintaan asti 648 00:46:36,716 --> 00:46:39,217 Mount St. Helens. 649 00:46:39,285 --> 00:46:43,722 KERTOJA: Antavatko kivet mitään viitteitä kuinka kauan rakentaminen kestää 650 00:46:43,790 --> 00:46:46,358 tarpeeksi kaasua purkausten välillä 651 00:46:46,426 --> 00:46:48,860 uniselle vuorelle heräämään uudelleen? 652 00:46:55,802 --> 00:46:58,437 John Pallister lajittelee ja luokittelee kivet 653 00:46:58,504 --> 00:47:02,274 aikaisemmista purkauksista. 654 00:47:02,341 --> 00:47:06,244 Hän tarkistaa muistiinpanot ja valokuvat yrittää määrittää 655 00:47:06,312 --> 00:47:10,582 kuinka usein vuorella on purkautui rajusti. 656 00:47:10,650 --> 00:47:12,517 Aiempien ennätysten pohjalta, 657 00:47:12,585 --> 00:47:16,621 hän rakentaa kuvan St. Helensin menneisyydestä. 658 00:47:16,689 --> 00:47:19,357 Suurimman osan viimeisistä 4000 vuotta, 659 00:47:19,425 --> 00:47:22,928 näyttää olevan melko selkeä kuvio. 660 00:47:22,995 --> 00:47:24,963 Jos katsomme numeroa suurista purkauksista 661 00:47:25,031 --> 00:47:27,566 ajan mittaan tulivuori on ollut aktiivinen, 662 00:47:27,633 --> 00:47:29,868 voit sanoa, että siellä on yksi suunnilleen joka tuhannes vuosi, 663 00:47:29,936 --> 00:47:31,436 iso purkaus. 664 00:47:31,504 --> 00:47:34,306 Joten meidän kontekstistamme tässä voisimme sanoa 665 00:47:34,373 --> 00:47:36,508 että se ottaa tilauksen tuhannen vuoden ajalta 666 00:47:36,576 --> 00:47:39,177 keräämään tarpeeksi kaasua saada todella suuri purkaus. 667 00:47:43,149 --> 00:47:48,386 KERTOJA: Levy ehdottaa joitain nämä purkaukset ovat olleet valtavia, 668 00:47:48,454 --> 00:47:53,558 yli kymmenen kertaa suurempi kuin 1980, 669 00:47:53,626 --> 00:47:59,765 potentiaalisesti peittävä laaja Washingtonin ja Oregonin alueilla. 670 00:47:59,832 --> 00:48:02,968 Mutta se merkitsisi sitä, että seuraavaa todella suurta ei ole määrä tehdä 671 00:48:03,035 --> 00:48:04,936 vielä noin vuosisadan ajan. 672 00:48:08,040 --> 00:48:12,210 Lukuun ottamatta yhtä pientä yksityiskohtaa noin 500 vuotta sitten. 673 00:48:14,347 --> 00:48:17,215 PALLISTERI: Vuosina 1479 jKr ja 1482 674 00:48:17,283 --> 00:48:18,517 niitä oli kaksi erittäin suurta purkaukset. 675 00:48:18,584 --> 00:48:20,986 (räjähdykset) 676 00:48:25,391 --> 00:48:28,960 Joten tulivuori pystyy yllättää meidät ja tuottaa 677 00:48:29,028 --> 00:48:30,362 kaksi erittäin räjähtävää purkausta 678 00:48:30,429 --> 00:48:32,130 alle kolme vuotta. 679 00:48:32,198 --> 00:48:37,736 KERTOJA: Molemmat purkaukset olivat paljon suurempi kuin toukokuussa 1980. 680 00:48:37,804 --> 00:48:40,338 Suoraviivaista ei ole kuvio. 681 00:48:42,608 --> 00:48:45,343 Mount St. Helens voi pysähtyä tuhannen vuoden ajan 682 00:48:45,411 --> 00:48:50,615 suurten räjähdysten välillä, tai se voi pysähtyä kolmeksi. 683 00:48:53,319 --> 00:48:56,521 Nämä tulokset ovat jääneet geologit yhdellä varmuudella 684 00:48:56,589 --> 00:48:58,657 ja useita kysymyksiä. 685 00:49:00,359 --> 00:49:02,994 Ensinnäkin odotamme tämä tulivuori purkautuu uudelleen 686 00:49:03,062 --> 00:49:04,629 kuten toistuvasti aiemmin; 687 00:49:04,697 --> 00:49:07,065 ei ole syytä ajatella se on nyt nukahtanut lopullisesti. 688 00:49:09,869 --> 00:49:12,370 KERTOJA: Tulee toinen purkaus, 689 00:49:12,438 --> 00:49:18,944 mutta kukaan ei voi päättää milloin tai kuinka suuri se on. 690 00:49:19,011 --> 00:49:22,614 PALLISTERI: Emme tiedä, meneekö se purskahtaa uudelleen räjähdysmäisesti 691 00:49:22,682 --> 00:49:26,885 n kahden vuoden tai 20 vuoden kuluttua tai 200 vuoden päästä. 692 00:49:26,953 --> 00:49:30,655 Se on alue, jota tarvitaan paljon enemmän työtä, 693 00:49:30,723 --> 00:49:32,357 paljon enemmän tutkimusta ymmärtämään 694 00:49:32,425 --> 00:49:35,794 ja se on perustavanlaatuinen on tärkeää pystyäkseen 695 00:49:35,862 --> 00:49:38,063 ennustaa ja pelastaa ihmishenkiä ja säästää omaisuutta. 696 00:49:47,473 --> 00:49:49,708 (lintu kiljuu) 697 00:49:53,880 --> 00:49:57,282 KERTOJA: 30 vuoden ajan Mount St. Helens on johtanut tiedemiehiä 698 00:49:57,350 --> 00:50:01,519 poikkeuksellisella matkalla yllätyksestä ja löydöstä. 699 00:50:01,587 --> 00:50:06,591 Kun he tutkivat tuho 1980-luvun alussa, 700 00:50:06,659 --> 00:50:09,261 kukaan ei osannut ennustaa nopeus, jolla 701 00:50:09,328 --> 00:50:11,730 elämä on palannut. 702 00:50:11,797 --> 00:50:13,665 CRISAFULLI: Se oli toinen muoto purkauksesta, 703 00:50:13,733 --> 00:50:16,468 se oli luonnonpurkaus. 704 00:50:16,535 --> 00:50:18,370 Luonto marssi takaisin kostolla. 705 00:50:21,540 --> 00:50:25,844 KERTOJA: Mount St. Helens on paljastanut rikas ja monimutkainen elämän verkko 706 00:50:25,912 --> 00:50:29,281 sellaista ei ole koskaan ollut dokumentoitu aiemmin. 707 00:50:29,348 --> 00:50:32,384 Nykyään vuoren rinteet ovat elävä todistus 708 00:50:32,451 --> 00:50:38,623 ihmeelliselle kyvylle luonto palaa kuolleista. 709 00:50:38,691 --> 00:50:40,992 CRISAFULLI: Joka kerta kun tekisit tule tänne ulos 710 00:50:41,060 --> 00:50:43,728 ja siellä olisi yllätys, jotain paljastettaisiin, 711 00:50:43,796 --> 00:50:45,897 jotain mitä sinulla ei ollut ennen nähty. 712 00:50:45,965 --> 00:50:47,966 Ehkä se olisi uusi hämähäkkilaji 713 00:50:48,034 --> 00:50:49,267 tai uusi kovakuoriaislaji. 714 00:50:54,540 --> 00:50:56,741 Luonto on erittäin kestävä, 715 00:50:56,809 --> 00:50:58,610 ja se on kotiinkuljetus viesti 30 vuoden takaa 716 00:50:58,678 --> 00:51:01,813 ekologisesta työstä Mount St. Helens -tulivuori. 717 00:51:07,219 --> 00:51:12,991 KERTOJA: Mutta kun luonto palautuu, vuori kuohuu edelleen pään yläpuolella. 718 00:51:15,127 --> 00:51:18,430 Se on kuin tikittävä aikapommi odottaa elämän tuhoamista 719 00:51:18,497 --> 00:51:22,267 kaikki uudestaan. 720 00:51:22,335 --> 00:51:24,536 Pääasiallinen: Historian perusteella tästä tulivuoresta, 721 00:51:24,603 --> 00:51:26,538 tiedämme, että se on ollut erittäin aktiivinen 722 00:51:26,605 --> 00:51:29,341 eikä siitä ole kysymys jos se purkautuu uudelleen, 723 00:51:29,408 --> 00:51:31,242 on kysymys milloin se purskahtaa taas, 724 00:51:31,310 --> 00:51:35,146 milloin se aktivoituu uudelleen, milloin se herää. 725 00:51:35,214 --> 00:51:39,851 KERTOJA: Nämä ovat tutkijoiden kysymyksiä kamppailevat edelleen. 726 00:51:39,919 --> 00:51:42,620 DZURISIN: Meidän on vielä löydettävä hopealuoti, 727 00:51:42,688 --> 00:51:47,225 maaginen asia, jonka voimme mitta, joka kertoo meille 728 00:51:47,293 --> 00:51:49,227 kun tulivuori on menossa kytkeä päälle. 729 00:51:50,529 --> 00:51:55,000 KERTOJA: Mount St. Helens purskahtaa uudelleen. 730 00:51:55,067 --> 00:52:00,905 Ainoat kysymykset ovat milloin ja kuinka suuri purkaus tulee olemaan. 731 00:52:28,234 --> 00:52:30,001 NOVAn "Mount St. Helens" -elokuvassa Web-sivusto, 732 00:52:30,069 --> 00:52:32,904 mennä kulissien taakse ohjaaja Daniel Hissenin kanssa. 733 00:52:32,972 --> 00:52:34,506 Katso upeita kuvia 734 00:52:34,573 --> 00:52:37,509 maiseman merkillinen paluuta elämään ja paljon muuta. 735 00:52:37,576 --> 00:52:39,110 Löydät sen osoitteesta pbs.org. 736 00:52:40,746 --> 00:52:43,515 Tekstityksen tekijä Media Access Group WGBH:ssa access.wgbh.org 737 00:52:57,897 --> 00:53:02,567 Tämä NOVA-ohjelma on saatavilla DVD:llä osoitteessa shopPBS.org, 738 00:53:02,635 --> 00:53:05,870 tai soita numeroon 1-800-play-PBS.